От Наполеона до «Тройного» одеколона
Историю «Кёльнской воды», благодаря которой в мире появился «одеколон», я слышала давно.
Больше в связи с Наполеоном, который после захвата Кёльна не только полюбил производимую там ароматную воду, но и ввел ряд изменений в административное устройство города. Одно из них — нумерация домов: четные и нечетные по разным сторонам улицы. Это придумал и приказал исполнить во всех его городах Наполеон❤️
Это важно в связи с нашей историей об ароматной воде, и нумерация, и сам Наполеон. Это был один из немногих людей своего времени (вообще всех людей того времени), кто регулярно купался. Он предпочитал принимать ванную каждый день (желательно, добавив в воду пузырек «Кёльнской воды»).
Остальные купались редко, но пахнуть тоже предпочитали хорошо. Поэтому мода на «Eau de Cologne» — воду из Кёльна — поползла по Европе. Её жаловали и монархи, и французские военные, которые, подобно сегодняшним бьюти-блогерам понесли о-де-колонь в массы. Хотя бутылочка и стоила очень и очень больших денег по тем временам.
Но, на самом деле, придуманная итальянским парфюмером Джованни Мариа Фарина в 1709 г, ароматная вода изначально носила название Eau Admirable (восхитительная вода). Но, кто представил воду миру (французы), тот и выбирает название(о-де-колонь).
Формула до сих пор держится в строжайшей тайне. Но, в аромате прослеживаются эфирные масла апельсина, мандарина, лимона, грейпфрута, бергамота, лаванды, сандалового дерева. Создатель композиции Фарина говорил, что смог воссоздать в своей воде свежее итальянское утро после дождя с его цитрусами и травами.
C 1799 года права на производство духов под именем «Фарина» покупает Вильгельм Мюленс. Который разрабатывает новую формулу на основе «Kölnisch Wasser» (нем. Кёльнской воды) и попутно продает права на производство «Eau de Cologne» еще нескольким мануфактурам. Суды, относительно того, кто что может продавать под этими названиями длились до 2006 года.
Так вот, возвращаясь к Наполеону и нумерации домов для удобства сбора налогов. Здание, в котором Мюленс продавал свой продукт, обрело номер 4711. Адрес стал использоваться как название, которое мы до сих пор знаем как «№4711». Формула тоже, конечно, засекречена. Но тут все те же цитрусовые ноты и травы.
http://www.4711.com/ — официальный сайт одеколона №4711. Кстати, говорят, что колокольчик на здании под номером 4711, действительно висел. Как сейчас «висит» на логотипе.
***
Парфюмерный дом «Фарина 1709» все еще жив, самое старое в мире производство парфюма. И им владеет многократно правнук создателя ароматной композиции. Бизнес остался в семье )
Как жив и аромат «Farina 1709 Eau de Cologne». Очень олд-скул-лукинг.
И тут, честно говоря, я так до конца и не поняла кто победил в судах, и как они все поделили. Сегодня есть дом «Фарина 1709» с его The Original Eau de Cologne и №4711, на котором написано Original Eau de Cologne.
Тем не менее, оба аромата способствовали популяризации и ароматов, и слова «одеколон«. Под которым сегодня понимают легкие духи с содержанием 70% алкоголя и 2-5% ароматических веществ.
История «Тройного одеколона» в России
И снова вернемся к Наполеону. Вернувшиеся из Парижа после Отечественной войны 1812 года российские офицеры привезли не только зачатки революции. Но также и моду на великолепный О-Де-Колонь!
Российские парфюмеры добавили в свою композицию одеколона три эфирных масла: лимона, бергамота и нероли. Поэтому он назывался «Тройной одеколон» (кто бы мог подумать)
Как видите, на упаковке о-де-колоня от «Новой зари» написано «отъ Наполеона». Обожали, ненавидели, боялись — anyway Наполеон был продающей торговой маркой.
Во времена СССР верили, что «Гигиена должна быть доступна каждому!!!», поэтому и одеколон должен быть дешевым. То, что в нем 70% алкоголя и времена «сухих законов» сделали «Тройной одеколон» синонимом алкоголизма… И определенного образа жизни.
Дальше были дешевые одеколоны «Пират», «Саша», «Дима» и т.д Мне кажется, как ароматы их в обществе не воспринимает почти никто до сих пор.
Чаще я слышу «мужской аромат», «мужские духи», но не одеколон ))). Кстати, оба аромата О-Де-Колонъ когда-то были только мужскими. Сегодня, конечно, границы давно размыты. И это уже унисекс.
Вот так иногда бывает интересно покопаться в прошлом, чтобы понять «что особенного в этих стеклянных бутылках?!».
Ваш комментарий будет первым